-
1 халатное отношение
1) General subject: don't-care attitude2) Law: habitual negligence3) Advertising: negligent attitude, nonchalant attitude4) EBRD: reckless disregard (к чему-либо)5) leg.N.P. habitual lack of careУниверсальный русско-английский словарь > халатное отношение
-
2 халатное отношение
-
3 халатное отношение
-
4 халатное отношение
adjgener. negligencia, actitud negligencia, actitud negligente -
5 халатное отношение к
adjgener. veronachtzamingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > халатное отношение к
-
6 халатное отношение
-
7 халатное отношение
-
8 халатное отношение
-
9 халатное отношение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > халатное отношение
-
10 халатное отношение к своим обязанностям
Универсальный русско-английский словарь > халатное отношение к своим обязанностям
-
11 халатное отношение к службе
leg.N.P. habitual negligence in officeУниверсальный русско-английский словарь > халатное отношение к службе
-
12 халатное отношение к служебным обязанностям
Makarov: neglect of official dutyУниверсальный русско-английский словарь > халатное отношение к служебным обязанностям
-
13 халатное отношение к чужому имуществу
leg.N.P. negligent handling (of another's property)Универсальный русско-английский словарь > халатное отношение к чужому имуществу
-
14 халатное отношение к воспитанию детей
Универсальный русско-немецкий словарь > халатное отношение к воспитанию детей
-
15 халатное отношение к опекаемым
Универсальный русско-немецкий словарь > халатное отношение к опекаемым
-
16 халатное отношение к работе
adjgener. mangelnder ArbeitseiferУниверсальный русско-немецкий словарь > халатное отношение к работе
-
17 халатное отношение к своим обязанностям
adjlaw. Pflichtvergessenheit, mangelnder Pflichteifer (íàïð. im Dienst)Универсальный русско-немецкий словарь > халатное отношение к своим обязанностям
-
18 халатное отношение к службе
adjmilit. Pflichtversäumnis im DienstУниверсальный русско-немецкий словарь > халатное отношение к службе
-
19 халатное отношение к работе
• neseriózní vztah k práci -
20 халатное отношение к службе
habitual negligence in office; ( к чужому имуществу) negligent handling of smb's propertyРусско-английский юридический словарь > халатное отношение к службе
См. также в других словарях:
халатное отношение к делу — сущ., кол во синонимов: 1 • халатность (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Халатное отношение — Разг. Неодобр. Небрежное, невнимательное отношение к чему л., к кому л. СРГК 4, 309 … Большой словарь русских поговорок
халатное отношение — неодобр. небрежное, невнимательное отношение к кому , чему л. Халатный – производное от халат “домашняя одежда”. Человек в домашней одежде не расположен к серьезным мыслям и не может качественно, аккуратно выполнять важную работу … Справочник по фразеологии
ОТНОШЕНИЕ — Халатное отношение. Разг. Неодобр. Небрежное, невнимательное отношение к чему л., к кому л. СРГК 4, 309. В близких отношениях. Разг. В любовной связи. ФСРЯ, 304 … Большой словарь русских поговорок
ХАЛАТНОСТЬ — ХАЛАТНЫЙ, ХАЛАТНОСТЬ Слово халатный по своему образованию является относительным прилагательным, производным от слова халат (например, халатный покрой, халатная ткань). Но с середины XIX в. это слово выражает также переносное качественное… … История слов
ХАЛАТНЫЙ — ХАЛАТНЫЙ, халатная, халатное; халатен, халатна, халатно. 1. только полн. прил. к халат, служащий для халатов. Халатный покрой. Халатная ткань. 2. перен. Спокойный, ленивый, неповоротливый. «Кифа Мокиевич человек нрава кроткого… проводил жизнь… … Толковый словарь Ушакова
Ка-де-бо — Характеристики Рост Кобели 55 58 см, Суки 52 55 см Вес Кобели 35 38 кг, Суки 30 34 кг Происхождение Страна Испания Год 1923 Классификация МКФ … Википедия
РУКИ В БРЮКИ — делать что л.; кто быть Развязно, с дерзким, вызывающим видом; беспечно, непринуждённо, беззаботно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) ведёт себя излишне свободно, неуместно фамильярно, своей манерой поведения показывает… … Фразеологический словарь русского языка
РУКИ В КАРМАНАХ — делать что л.; кто быть Развязно, с дерзким, вызывающим видом; беспечно, непринуждённо, беззаботно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) ведёт себя излишне свободно, неуместно фамильярно, своей манерой поведения показывает… … Фразеологический словарь русского языка
РУКИ В КАРМАНЫ — делать что л.; кто быть Развязно, с дерзким, вызывающим видом; беспечно, непринуждённо, беззаботно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) ведёт себя излишне свободно, неуместно фамильярно, своей манерой поведения показывает… … Фразеологический словарь русского языка
Ляпин, Пётр Иванович — Пётр Иванович Ляпин Дата рождения 25 июня 1894(1894 06 25 … Википедия